Château des Charmes' sale marks a new era of innovation while honoring its pioneering legacy in Ontario's wine industry.